ʒan e ʒɑ̃ | myzisjɛ̃ | ʒu pʁɛ dy vjø kɛ ɑ̃ bwa | œ̃ fø du lɥi ||
Jeanne et Jean, musiciens, jouent près du vieux quai en bois ; un feu doux luit.
wi | ɥit pi e œ̃ zɛbʁ | ʁi la sœʁ də ʒɑ̃ ɑ̃ mɔ̃tʁɑ̃ lə sjɛl blø odəsy dy lak ||
« Oui, huit pies et un zèbre ! » rit la sœur de Jean en montrant le ciel bleu au-dessus du lac.
il bwav də lo e dy te | mɑ̃ʒ dy pɛ̃ | də du bɔ̃bɔ̃ | e ɡut œ̃ blø dovɛʁɲ | o paʁkiŋ pʁɛ də la pɔʁt | œ̃ ʃjɛ̃ nwaʁ e œ̃ ʃa pɑl ʁəɡaʁd la mɔ̃taɲ | la lyn mɔ̃t
Ils boivent de l’eau et du thé, mangent du pain, de doux bonbons, et goûtent un bleu d’Auvergne ; au parking, près de la porte, un chien noir et un chat pâle regardent la montagne ; la lune monte.
| Symbole | Exemple | Transcription |
|---|---|---|
| [i] | pire | [piʁ] |
| [e] | pré | [pʁe] |
| [ɛ] | père | [pɛʁ] |
| [a] | mal | [mal] |
| [y] | vu | [vy] |
| [ə] | je | [ʒə] |
| [ø] | peu | [pø] |
| [œ] | peur | [pœʁ] |
| [u] | mou | [mu] |
| [o] | zéro | [zeʁo] |
| [ɔ] | sort | [sɔʁ] |
| [ɑ] | pâle | [pɑl] |
| Symbole | Exemple | Transcription |
|---|---|---|
| [œ̃] | un | [œ̃] |
| [ɔ̃] | bon | [bɔ̃] |
| [ɛ̃] | pain | [pɛ̃] |
| [ɑ̃] | blanc | [blɑ̃] |
| Symbole | Exemple | Transcription |
|---|---|---|
| [j] | bille | [bij] |
| [w] | ouate | [wat] |
| [ɥ] | huile | [ɥil] |
| Symbole | Exemple | Transcription |
|---|---|---|
| [p] | pile | [pil] |
| [b] | bête | [bɛt] |
| [t] | tête | [tɛt] |
| [d] | dame | [dam] |
| [f] | flamme | [flam] |
| [v] | ville | [vil] |
| [k] | calme | [kalm] |
| [g] | galop | [galo] |
| [s] | site | [sit] |
| [z] | zut | [zyt] |
| [ʃ] | chocolat | [ʃokola] |
| [ʒ] | journal | [ʒuʁnal] |
| [ʁ] | rousse | [ʁus] |
| [l] | loup | [lu] |
| Symbole | Exemple | Transcription |
|---|---|---|
| [m] | matou | [matu] |
| [n] | nul | [nyl] |
| [ɲ] | agneau | [aɲo] |
| [ŋ] | parking | [paʁkŋ] |