instrument de torture chinois formé d'une planche ou d'une table percée de trous dans lesquels on introduisait la tête et les mains du supplicié. « Des chaînes aux pieds et la cangue au cou. »« Les pénitents avançaient le cou pris dans des cangues de bois. »« Il lui passe la cangue, dont il ferme le verrou avec la clef. »
fig.: « L'Europe néolibérale, une cangue dont il faut se libérer. »« Prisonniers de leur sort comme d'une cangue dont il est impossible de se défaire. »