originaire, habitant de Florence. Banquier, diplomate, peintre florentin.
artiste, peintre de Florence (xiiie-xvies.).Les Florentins s'exaspéraient dans la recherche de la ligne expressive et du modelé anatomique.
p. anal.: qui présente des caractéristiques propres à ces personnes, en particulier à ces artistes. « Quant aux traits, elle est assez florentine, c'est-à-dire le visage taillé à grands coups, mais "de maître". »
propre à Florence, à ses environs, à ses habitants; qui possède certaines de leurs caractéristiques. Art, bronze, dialecte, palais florentin; école, fresque, grâce florentine. « À l'horizon un paysage florentin, les larges toits faiblement inclinés, les dômes, des cyprès remplaçant les sapins sur les collines. »
récipient, vase florentin = à bec, prolongé par un col. « Les vapeurs s'écoulent goutte à goutte dans un vase florentin. »
à la florentine = a la manière des Florentins (en partic. de la Renaissance). « Narcisse portait ses cheveux blonds bouclés, coupés sur le front à la florentine. »
baiser florentin = baiser amoureux mettant en contact lèvres et langues (= french kiss). « Je me souviens de nos baisers florentins. »
qui évoque les intrigues et le cynisme politiques, en référence aux florentins Machiavel ou Laurent le Magnifique.
ⓘ François Mitterrand était surnommé "le Florentin" par son ami François Mauriac.