parfois péj.: qui témoigne ou est empreint de sentiments bienveillants et protecteurs qui évoquent le comportement d'un père (=bienveillant, débonnaire, doucereux, protecteur). « Sa tête d'Hercule bonasse et de bourreau paterne. »
air, ton, physionomie paterne. « Sous l'oeil paterne du professeur. »« Ne vous en faites donc pas! dit le principal de sa grosse voix paterne. »