gouttière « Above the gutter the tiles were loose. » caniveau « The motorbike lay on its side in the gutter. »« to end up in the gutter » = finir dans le caniveau.
gutter press, gutter newspaper = presse de bas étage, journal à scandale
gutter-child = gamin des rues.