1 (=leap) bond m , saut m
2- ressort → One day they would get a real sofa, with springs.
3- source → a mountain spring.
4 (=leap) bondir → the panther crouched, ready to spring : la panthère se tapit, prête à bondir
→ to spring to one's feet :se lever d'un bond → he sprang to his feet : il se leva d'un bond
→ to spring to attention se mettre au garde-à-vous ; the guard sprang to attention : le garde se mit au garde-à-vous.
→ to spring into action passer à l'action
→ to spring into life se mettre en marche brusquement
→ to spring open s'ouvrir brusquement
5- (=stem) to spring from = provenir de → these problems spring from different causes.