Dictionnaire du français difficile - mots rares et recherchés

« La connaissance des mots conduit à la connaissance des choses. » — Platon.

Sources : cnrtl.fr, larousse.fr, wikipedia.org, lemonde.fr.

oiseux

inutile, vide de sens, sans intérêt, superflu. Discussion oiseuse. « Son style est rempli d'ornements oiseux. » « Votre temps est compté, gardez-vous de le consumer en discours oiseux et en disputes frivoles. »
inactif, oisif. Gens oiseux et fainéants. « Ce Paris oiseux et désoeuvré, toujours affamé de scandales et de petites histoires contées sous le manteau. »

apophtegme

parole, sentence mémorable de personnages de l'Antiquité. Les apophtegmes des Sages, les apophtegmes de Caton.
p. ext.: parole, sentence mémorable, exprimée de façon concise et claire (=aphorisme, maxime).
p. ext., péj.: formule concise sur un sujet considéré comme important par celui qui parle, mais en réalité banal. Émettre des apophtegmes, parler par apophtegmes.

caprin

caprinrelatif à la chèvre. Le cheptel caprin; l'espèce, la race caprine.
p. ext.: qui rappelle la chèvre . « Il était très grand, très brun, avec de beaux yeux trop rapprochés dans sa figure coupante, caprine. »

frison

frison pers. qui habite la Frise (province des Pays-Bas) ou qui en est originaire. « Les Frisons étaient des gens sauvages et sans nulle connaissance des choses de l'honneur et de la chevalerie. »
animal que l'on rencontre en Frise ou qui en est originaire. Poule, vache frisonne. « Le Frison est un cheval de selle et de trait apprécié pour le spectacle et le cinéma en raison de sa grande élégance, de sa robe et de son port de tête relevé. » « Zingaro est un étalon noir de race Frison, connu pour avoir donné son nom au théâtre équestre de Bartabas. »
qui concerne la Frise. Langue frisonne. « Cinq cents navires danois, frisons et flamands portant dix-mille hommes. »

sylphide

sylphide myth.: génie féminin ailé, qui vit dans les airs (=sylphe femelle). « Pâle et mince comme une sylphide, tu marchais au fond de nos bois. »
p. anal.: femme svelte, élancée, d'une beauté fine et gracieuse. « Une sylphide! une nymphe! une fée! » « J'ai trouvé dans le salon une sylphide de trente ans, pâle, frêle, aristocratique, ravissante. »
taille de sylphide : taille très mince. « Cette robe lui faisait une taille de sylphide. »
fig. : femme idéale ou idéalisée, plus imaginaire que réelle, objet de rêveries amoureuses. « Il trouva sa vaporeuse sylphide languissamment couchée sur le divan. »

igné

igné qui est en feu, qui est produit par l'action du feu. « Ils portaient des torches ignées. »
comparable au feu par la couleur, l'éclat ou la chaleur (=embrasé, étincelant, brillant, écarlate). « Des pastèques entrouvertes montrant leur coeur igné comme des planètes éclatées. »
fig.: ardent, véhément. Amour ignée; vengeance ignée.

boréal

qui se situe au nord (≠ austral). Hémisphère, pôle boréal. « Alors que "boréal" désigne le nord de la planète, "septentrional" situe le nord à l'intérieur d'un pays ou d'une région. »
p. métaph. : « Dans le retard seul existe la différence entre mon quartier et le vôtre. C'est l'hémisphère austral que la rue Saint-Denis sépare de l'hémisphère boréal. Nous sommes vos antipodes. »
vx.: fluide boréal : fluide auquel fut attribué le pouvoir d'orienter les objets aimantés en direction du nord.
qui se trouve à proximité du Pôle Nord; qui est relatif à l'extrême nord de la planète. (≠antarctique) Zone boréale; vents boréaux; contrées, mers, régions boréales. « Selon vous, je ressemble aux pays boréals, j'ai six mois de clartés et six mois de ténèbres. »
p. compar.: clarté boréale; lumières boréales; des yeux d'un bleu boréal. « Les galeries s'enfonçaient, dans une blancheur éclatante, une échappée boréale, toute une contrée de neige, déroulant l'infini des steppes tendues d'hermine. »
froid, glacial. « Il est si bon de respirer l'air − même boréal − de la campagne. »
p. métaph.: Un sourire boréal, une concision boréale. « Si je faisais allusion à quelque coutume française, elle répondait de son air doux et boréal : "Chez nous, cela est condamné". »
en partic.: qui vit, croît dans l'extrême nord de la planète. Pingouin boréal, flore boréale.
qui se situe, qui se produit dans la portion du ciel visible au-dessus du Pôle Nord. Étoiles boréales. « Une des étoiles de la Couronne boréale est en train de mourir. »
p. ext.: septentrional. Europe, Asie boréale. Forêt boréale.

climat boréal : climat froid, mais pas très froid; intermédiaire entre le tempéré et l'arctique.

aurore boréale : phénomène lumineux caractérisé par des voiles extrêmement colorés dans le ciel nocturne, le vert étant prédominant (=aurore polaire). « Soudain la nuit se déchira, s'ouvrit, et se déploya sur les flots toute une aurore boréale. Elle se reflétait dans la mer; c'étaient de silencieux ruissellements de phosphore, un calme écroulement de rayons; et le silence de ces splendeurs étourdissait comme la voix de Dieu. »
p. métaph.: « Tes yeux, impassibles sondeurs d'une mer polaire idéale, S'éclairent parfois des splendeurs du rire, aurore boréale. » « Ses yeux d'aurores boréales s'abaissent sur la fête. »

céladon

céladon fam. et iron. [p. réf. à Céladon, berger, personnage de l'Astrée] amoureux fidèle, sentimental et généralement platonique. « Le roi fait figure d'un céladon. » « Lettre qu'il trouva plus céladon encore et plus plate que la précédente. »
p. méton. [en réf. avec la couleur du costume de Céladon] couleur vert tendre, pâle et bleuté. Bleu, vert céladon.
porcelaine recouverte d'émail craquelé, généralement de couleur vert tendre. Objet en céladon. Des céladons chinois.
céladonique : qui dénote la fadeur, la langueur et la mièvrerie propre au céladon. « Ces lettres céladoniques écrites à l'adolescence... »

procrastiner

remettre quelque chose au lendemain (synon: ajourner). « Mon penchant à procrastiner... »
procrastinateur = atermoyeurs. « Les procrastinateurs de mon acabit sont de ceux qui ne finissent rien et ne commencent pas davantage. »
procrastination : tendance à différer, à remettre au lendemain une décision ou l'exécution de quelque chose (synon: ajournement, atermoiement).

anoure

anoure qui n'a pas de queue. « Il existe chez la souris des lignées anoures. »
animal sans queue. « La grenouille appartient à la classe des batraciens et à l’ordre des anoures. »

inanité

[du lat.inanitas, vide] litt.: vide, sans intérêt. Inanité d'une conversation mondaine.
caractère de ce qui est vain, inutile, voué à l'échec (= futilité, inutilité). L'inanité d'un effort. « Cette stratégie a montré son inanité. » « Je conçus tout à coup l'inanité de mes craintes. »

inane
sans valeur, sans intérêt, vide. « Des revues vaines et inanes. » « Un de ces orateurs désuets aux formules inanes et creuses. »

égrégore

égrégoreconcept ésotérique d'esprit de groupe ou d'inconscient collectif. Égrégore familial, religieux, idéologique. Égrégore positif ou négatif ; égrégore bouddhiste, maçonnique. « La taille et l'unité du groupe déterminent la puissance de l'égrégore. » « Certains égrégores durent quelques jours, d'autres traversent les siècles, comme celui de l'Église. » « Peut-on utiliser les égrégores pour changer l’état vibratoire de la planète ? »

épistémique

[du grec epistêmê: science, connaissance]
Qui relève du savoir. « Une rumeur et une étude scientifique n'ont pas la même valeur épistémique. » « Les bulles de filtres créent un enfermement épistémique : on ne reçoit plus que les informations qui confirment ce qu'on pense. »
épistémique doit être distingué de "épistémologique" : qui étudie la connaissance.

manne

manne grand panier d'osier de forme rectangulaire ou cylindrique, muni de deux anses, qui sert à transporter divers objets. Manne de poissons ; manne à linge, manne de pâtissier. « Agenouillées sous les riflards de cotonnade bleue, larges comme des tentes, elles échangeaient des réflexions, parmi les mannes d'osier emplies de fromages, et les cages à claire-voie où grouillaient des volailles. »
nourriture providentielle que Dieu envoya aux Hébreux pendant la traversée du désert.
nourriture abondante et inespérée. « Sa brûlante imagination lui peignait une destinée calme au bord d'un ruisseau frais, sous un bananier qui dispensait une manne savoureuse, sans culture. »
fig.: bienfait d'origine divine, grâce. « Mais pour goûter ce repos sacré, pour savourer cette manne, il faut une parfaite tranquillité extérieure. »

édile

hist. romaine : magistrat qui avait pour fonctions essentielles l'entretien des bâtiments, la voirie, la police, l'approvisionnement de la ville, l'organisation de jeux.
souvent p. plaisant.: conseiller municipal, généralement dans les grandes villes. Nos édiles. « Il espérait bien ne pas mourir sans avoir été l'objet des "suffrages de ses concitoyens". Devenir un des "édiles de la cité" c'était son rêve! »

Édilitaire : qui a rapport aux édiles ou à la gestion municipale ; municipal. Travaux édilitaires ; éclairage édilitaire.

lancéolé

lancéoléqui rappelle la forme d'un fer de lance. Feuilles lancéolées ; aiguille lancéolée.

portenteux

portenteuxqui tient du prodige, extraordinaire; monstrueux. « Enfin! Je te croyais mort! Tu n'as été que malade, et tu t'en reviens! Je verrai donc bientôt ta portenteuse personne. » « M. Mésange, notre professeur de mathématiques, portait en cette vie transitoire un corps immense, informe, portenteux, d'une pesanteur inique, sous laquelle il succombait. » « Nous crûmes distingueur la forme portenteuse d'un dragon. » « Je comptais tirer de ce placement de portenteux bénéfices. »

abat-son

abat-son ensemble de lames insérées dans les baies d'un clocher pour rabattre le son vers le sol. « La tour du clocher, trouée de hautes ogives bouchées par des abat-son. » « La lumière qui pénétrait par les auvents inclinés des abat-sons. »
fig.: « j'aurais voulu voir ses yeux, au lieu de ces paupières en abat-sons. » « Il mit sa main en abat-son sur sa bouche. »

gandin

vx. jeune homme qui a un soin excessif de son élégance (au point d'être ridicule). Jeune gandin; veston de gandin; mener une vie de gandin.
faire le gandin : afficher une mise et des manières très recherchées.

hypergamie

mariage avec une personne de rang social supérieur ( ≠ hypogamie). « L’hypergamie féminine, c’est la tendance, traditionnelle en Europe, des filles à épouser un garçon d’un milieu supérieur. Il en résulte un célibat élevé des jeunes hommes au bas de l’échelle sociale et des jeunes filles au haut. »

irréfragable

qu'on ne peut contredire, réfuter (=incontestable, indéniable, irrécusable). Affirmation, évidence irréfragable. « Il n'y a qu'une preuve certaine, irréfragable : les aveux du coupable. » « Ce qui résulte irréfragablement de tous les faits recueillis, c'est que le paupérisme est constitutionnel et chronique dans nos sociétés. »

vibrion

vibrion microorganisme mobile en forme de bâtonnet incurvé, responsable du choléra.
pers. sans mérite, sans valeur. « Il fut de ces vibrions dont l'horizon est borné par le manque d'ambition. » « Les vibrions de la littérature. »
pers. très agitée, et souvent inopérante. « Un président vibrion, chouchou de la presse magazine. »
vibrionner : s'agiter sans cesse. « Arrête de vibrionner, tu m'agaces! » « Vibrionnant de bonheur, Jack Lang affirmait donner à Paris la première place du marché de l'art. »
vibrionisme : agitation frénétique. Le vibrionisme politique.

avoir les pieds nickelés

refuser de marcher, d'agir; être paresseux. « Il voulait m'entraîner dans une affaire, mais je n'ai pas marché, j'ai les pieds nickelés. »

umami

umamicinquième saveur de base, après le sucré, l’acide, l’amer et le salé.
L'umami est lié au glutamate, acide aminé naturellement présent dans de nombreux aliments (ex: parmesan, tomate, boeuf, sauce soja) et également utilisé comme additif alimentaire ("exhausteur de goût").
« Si, pour les Occidentaux, les quatre saveurs fondamentales sont le sucré, le salé, l'acide et l'amer, il existe pour les Japonais une cinquième saveur essentielle : l'umami, qui signifie “goût savoureux”. »
« Le monoglutamate de sodium, utilisé dans la cuisine asiatique comme exhausteur de goût pour obtenir la saveur umami. peut causer une intolérance appelée "syndrome du restaurant chinois ". »

fidéicommis

[lat. "confié à la bonne foi"] dr.: disposition, souvent testamentaire, par laquelle une personne transmet un bien à un premier bénéficiaire en le chargeant de le remettre plus tard à une tierce personne. Il servait jadis à avantager une personne que la loi empêchait d'hériter, ou à garder un patrimoine dans une famille. (En droit français actuel : libéralité graduelle). « Il légua son domaine à son fils par fidéicommis, à charge pour lui de le rendre à sa petite-fille. »
fig.: « Quoique vous m'ayez adressé la lettre, monsieur, je sens que ce n'était qu'un fidéicommis pour Mme du Châtelet. » « Sa découverte le charge d'un fidéicommis envers le genre humain. »

ethos

[du gr êthos, "coutume", "manière d'être", "caractère"]
ensemble des mœurs, des valeurs et des caractères communs partagés par un groupe d'individus ou une société. L'ethos du service public. L'ethos ouvrier. Faire partie d'un ethos. « Cette communauté a son propre éthos, son propre mode de vie. »
caractère moral d'une personne : sa manière habituelle d'être et d'agir, telle qu'elle se révèle dans ses actes. Un ethos de sobriété.
[rhétorique] image de lui-même que l'orateur donne par sa manière de parler (sérieux, compétence, bienveillance) afin d'inspirer confiance. Avec le logos (les arguments) et le pathos (les émotions suscitées), c'est l'un des trois moyens de persuader selon Aristote. Un candidat qui soigne son ethos.

s'engouer (de)

se prendre d'une passion ou d'une admiration excessive et passagère pour qqn ou qqch. (s'emballer, s'enticher). S'engouer d'un bibelot, d'une mode, pour (ou d') un peintre. « Le public s'était engoué de ce chanteur. » « Elle se dégoûtait vite des gens après s'en être engouée. » « Indépendant, ne jurant par aucun parti, s'engouant peu pour tel ou tel personnage. »

conflagration

[du lat conflagrare, « être tout en feu »] grand incendie ou embrasement général. Conflagration dévastatrice. Conflagration d’une ville. « Une étoile peut exploser. Si le bruit d'une conflagration aussi effroyable pouvait nous parvenir, nous ne l'entendrions qu'au bout de 3 795 000 ans. »
fig.: guerre, conflit armé, bouleversement politique d’une très grande importance. Le risque d'une conflagration mondiale. La conflagration de 1914-1918.

précession

précessionnom donné au changement graduel d'orientation de l'axe de rotation d'un objet ou sous l'action de l'environnement, par exemple, quand un couple lui est appliqué. Ce phénomène est aisément observable avec une toupie, mais tous les objets en rotation peuvent subir la précession. Lors de la précession, l'angle que fait l'axe de rotation ou le vecteur avec une direction donnée reste fixe et est appelé angle de nutation.

Précession des équinoxes
Décalage progressif de la direction où sont vues les étoiles (par rapport au point vernal), d'un siècle à l'autre, à raison d'une rotation complète tous les 26 000 ans environ, effet produit par un lent changement de direction de l'axe de rotation de la Terre, dans la même durée.

constructivisme

constructivisme [arts] Mouvement russe des années 1920 qui crée des œuvres utiles à partir de formes géométriques et de matériaux industriels.
[philo.] Théorie selon laquelle la connaissance n'est pas une copie fidèle de la réalité, mais une construction de l'esprit qui organise l'expérience. « Les constructivistes refusent tout essentialisme et penchent plutôt pour l'hypothèse beauvarienne selon laquelle "on ne naît pas femme, on le devient". »
[pédag.] Théorie de l'apprentissage, issue notamment des travaux de Piaget, selon laquelle on apprend en bâtissant soi-même ses connaissances, par l'action et la réflexion, plutôt qu'en les recevant passivement.

essentialisme

philosophie qui affirme le primat absolu de l'essence sur l'existence (≠ existentialisme). Essentialisme platonicien, augustinien. « L'essentialisme pose que l'essence précède l'existence ; l'existentialisme, au contraire, que l'existence précède l'essence. » « Les constructivistes refusent tout essentialisme et penchent plutôt pour l'hypothèse beauvarienne selon laquelle "on ne naît pas femme, on le devient". »
p. ext., lang. culturelle : « Je me remémore mes premières années. Le monde qu'on m'enseignait se disposait harmonieusement autour de coordonnées fixes et de catégories tranchées. Les notions neutres en avaient été bannies : pas de milieu entre le traître et le héros, le renégat et le martyr. Mon expérience démentit cet essentialisme. Le blanc n'était que rarement tout à fait blanc, la noirceur du mal se dérobait : je n'apercevais que des grisailles. »

Essentialiser
Réduire un individu, une entité, à une seule de ses dimensions ou à une nature prétendument fixe, innée et immuable.

septentrional

septentrionalDu nord, situé au nord (≠ méridional). France septentrionale. L'orée septentrionale d'un bois.
« Alors que "septentrional" situe le nord à l'intérieur d'un pays ou d'une région, "boréal" désigne le nord de la planète. »

hypothèse de la Reine rouge

Idée issue du roman "De l'autre côté du miroir" de Lewis Carroll, dans lequel Alice court à perdre haleine à côté de la Reine rouge et n'avance pas d'un mètre. La Reine explique : ici, il faut courir de toutes ses forces simplement pour rester à la même place.

[biol. de l'évolution] Idée selon laquelle une espèce doit s'adapter en permanence, non pour progresser, mais pour se maintenir, parce que ses prédateurs, ses proies et ses parasites évoluent en même temps qu'elle. Tout avantage acquis est aussitôt annulé par l'adaptation des autres. La résistance des bactéries aux antibiotiques illustre l'hypothèse de la Reine rouge à vitesse accélérée. « Face au SARS-CoV-2, courons plus vite que la Reine rouge de Lewis Caroll ! »
explication du maintien de la reproduction sexuée : en brassant les gènes à chaque génération, elle produit des combinaisons inédites que les parasites, ajustés aux modèles répandus, ne savent pas encore attaquer. Ex: chez l'escargot Potamopyrgus antipodarum, la reproduction est sexuée là où les parasites abondent, et clonale là où ils sont rares.
p ext.: situation où un effort soutenu ne procure aucun gain de position, l'ensemble des concurrents progressant au même rythme. Course à l'armement, surenchère publicitaire et inflation des diplômes relèvent de l'hypothèse de la Reine rouge. « La surproduction agricole est l’illustration du syndrome de la Reine rouge, avec son cortège de mégabassines toujours plus grandes pour stocker une eau toujours plus rare, des élevages toujours plus gigantesques et inhumains pour maintenir la compétitivité de la filière. »

acropole

acropole[du gr akrópolis, « ville haute » ou « citadelle »] partie la plus élevée d'une ancienne cité grecque, souvent fortifiée. L'acropole d'Athènes. « Sur l'acropole d'Athènes, le temple d'Athéna Niké (Athéna la victorieuse), protectrice de la cité. » « Toutes les cités de la Grèce antique possédaient souvent une acropole à des fins défensives. »

cavalier législatif

article de loi qui introduit des dispositions qui n'ont rien à voir avec le sujet traité initialement par le projet de loi.
Ces articles sont souvent utilisés afin de faire passer des dispositions législatives sans éveiller l'attention de ceux qui pourraient s'y opposer.
« Suppression des ZFE (zones à faibles émissions), assouplissement du ZAN (zéro artificialisation nette) : deux cavaliers législatifs censurés par le Conseil constitutionnel, faute de lien avec la loi de simplification de la vie économique (SVE) qui les portait. »

On parle de « cavalier budgétaire » pour une loi de finances et de « cavalier social » pour une loi de financement de la sécurité sociale. « Le Conseil constitutionnel a validé la réforme des retraites, à l'exception de six mesures mineures, dont l’« index seniors » et le « CDI seniors », considérés comme des cavaliers sociaux. »

omnibus

train qui dessert toutes les stations.
qui convient à tout le monde, qui sert à tous les usages. « Pas de vérité omnibus, chacun doit se chercher la sienne. » « Il n'emploie presque jamais les substantifs convenables; il les remplace par deux ou trois mots omnibus: "Vous voyez ce truc? Ce machin ?" et il s'étonne si l'on ne comprend pas. »
[texte de loi ou projet politique] qui regroupe en un seul document plusieurs mesures ou réformes distinctes, souvent pour accélérer leur adoption ou faciliter leur vote. Paquet omnibus. « Le Parlement européen a débattu d’un paquet omnibus rassemblant diverses modifications des règles environnementales et économiques. » « Les députés ont rejeté l’omnibus proposé par la Commission. »

péréquation

péréquation [du lat. "peraequare" : égaliser, niveler] redistribution (financière) visant à réduire les inégalités. Péréquation des richesses ; péréquation des prix ; péréquation tarifaire. Fonds de péréquation.
réajustement du montant des traitements et des pensions. Péréquation des pensions de retraites.
répartition des charges, des impôts, etc. de manière équitable.
péréquation douanière = majoration des droits de douane pour ramener le prix d'un produit étranger au prix d'un produit local.

acanthe

acantheplante ornementale méditerranéenne dont les grandes feuilles découpées ont inspiré les architectes grecs, en particulier pour l'ornement des chapiteaux corinthiens. « Le bouquet d’acanthe blanche est un symbole d'amour éternel. » « Une colonne de marbre terminée par un chapiteau à feuilles d’acanthe. »

quinteux

qui se produit par quintes (=accès, crises). Toux quinteuse ; rire quinteux. « Octave, riant d'un petit rire quinteux. − Hin! hin!... Hin! hin! »
p. méton.: sujet à des quintes de toux. « Toutes les deux nuits, cassé en deux par l'oppression, quinteux et suant, il regardait le mur obscur en face de lui. »
sujet à des accès de mauvaise humeur, d'un caractère difficile (= acariâtre, grincheux). Vieillard quinteux ; caractère quinteux; humeur quinteuse; manières quinteuses. Quinteux comme une mule. « Quel ami quinteux et difficile! Il a toujours quelque murmure sous la lèvre. » « Un de ces accès de bouderie quinteuse dont il était coutumier. »
p. anal. [en parlant d'un cheval] rétif, capricieux. Jument quinteuse.
fig.: « L'avant-dernier bond de ma quinteuse fortune. »

nescience

littér.: absence de savoir, de connaissance (=ignorance, méconnaissance). « Les paysannes croyantes sont dégrevées du poids affreux du doute, elles possèdent la nescience presque absolue du Mal. »
nescient : qui ne sait pas, qui ignore. « Le charme est l'innocente suggestion de l'agent, l'heureuse réceptivité du patient, la mutuelle fraternisation des deux partenaires ; un enchanteur nescient qui est tout le contraire d'un hypnotiseur, un patient plutôt complice que subjugué... »

éclamé

éclamé oiseau qui a une aile ou une patte cassée. Serin éclamé.
p. anal.: « son aisselle éclamée craquait. »

surgeon

surgeon petit jet d'eau qui jaillit du sol ou d'une roche. « Ce n'était qu'une source, un menu surgeon d'eau douce qui palpitait dans une vasque de sable blanc. »
jeune pousse qui naît au collet ou à la souche d'un arbre et qui, séparée avec une partie de la racine et replantée, peut donner un nouvel individu (=drageon, rejet, rejeton). « Deux frères unis par les racines comme deux surgeons d’une même souche. »
p. métaph.: « La délinquance, surgeon du mépris de la jeunesse. »
p. anal.: descendant, rejeton. « La journée finie, il pouvait, en entrant dans la maison, embrasser sa légitime et son surgeon et dormir auprès d'eux tranquille. »

radouber

réparer, raccommoder. Vêtements radoubés. « On radouba la vieille carriole pour qu'elle reprît du service. » « Une porte massive, radoubée en maints endroits, qui s'ouvre en gémissant. »
fig., fam.: remettre en état. Ces anoblis, par leur fortune et leur influence, radoubaient la puissance de l'ordre.
(pronom.) réparer sa fortune, sa santé. « Il a eu des pertes; il cherche à se radouber. » « J'ai été très malade. Je me radoube doucement. » « Après des mois de convalescence, le voilà radoubé, plein d'ardeur au travail. »

[marine] faire des travaux d'entretien ou des réparations sur la coque d'un navire. Radouber un bâtiment. « Des calfats suspendus à mi-flanc des navires en radoubaient la coque. » « Nous regardions les chantiers du port où l'on radoube les vieux navires qu'on va livrer à l'Angleterre. »
radouber un filet. En raccommoder les mailles.

radoub
entretien ou réparation de la coque d'un navire dans un bassin affecté à cet usage. Travaux de radoub; mettre un navire au radoub. « Chaque année, au moment du concours, mon bateau a besoin de passer au radoub, pour rafraîchir la peinture sous-marine. »
bassin sec où la coque d'un navire peut être entretenue ou réparée (= forme de radoub, cale sèche). « Au Havre, le voisinage de la mer, l'air voyageur où vibraient les cris des matelots, les coups de marteau du bassin de radoub, lui donnaient envie de s'embarquer. » « Cette forme de radoub, la plus ancienne de Brest, mesure 115 mètres de long et 25 mètres de large au niveau du sol. »

langueur

abattement physique ou moral qui se manifeste par un manque d'activité, d'énergie, de dynamisme. Entrer, être, tomber, tourner en langueur; se consumer de langueur. « Je suis malade, messieurs, je me meurs de langueur, et vous m'excuserez si je ne puis me lever. » « Les enfants paraissaient atteints d'une maladie de langueur et restaient alités. »
mélancolie empreinte de rêverie douce et/ou d'attendrissement amoureux. « Comme elle s'approchait de la fenêtre, une étrange langueur l'avait saisie à la vue de la campagne toute teintée d'une buée verte. » « Une douce langueur m'accable au souvenir de notre idylle. »
caractère d'une chose (paysage, climat) dont la monotonie, la moiteur engendrent cet état d'âme. « Après les langueurs extrêmes de cet interminable été, le ciel s'est levé couvert et tout bouleversé. » « Il subsiste un reste de langueur dans les rues du vieux port. »
manque d'énergie, de dynamisme d'une activité. « La langueur de la zone euro inquiète le FMI. »

illuminisme

doctrine mystique de ceux qui recherchent l'illumination intérieure (par Dieu). « Un esprit de mysticisme, voire d'illuminisme. » « Son imagination était exaltée dans les choses pures, il dériva vers l'illuminisme des sectes allemandes. »
psych.: état d'excitation cérébrale accompagné d'extase et d'hallucinations.

tartan

tartan étoffe de laine à grands carreaux de diverses couleurs que les Écossais utilisent pour la confection de certains vêtements. « Un châle de tartan. » « D'immenses étoffes de soie bariolée d'incarnat, de vert et de jaune, à la façon du tartan écossais. »
vêtement écossais coupé dans du tartan, généralement un châle, un kilt ou un grand manteau. « Enveloppé dans son tartan écossais... »
vêtement, châle ou plaid fait d'un tissu semblable au tartan écossais. « La petite fille, malade, avait sur les jambes un tartan rouge à carreaux blancs. » « Elle jeta sur ses épaules un tartan à carreaux gris et blancs. »

tintinnabuler

tintinnabuler produire un son léger aux harmonies aiguës et cristallines. « Les grelots tintinnabulaient agréablement au pas ferme et régulier des chevaux. »

publicain

chevalier romain qui prenait à ferme le recouvrement des impôts, c'est-à-dire qui en achetait la perception à l'État pour une somme fixe et empochait l'excédent.
Ce système poussait aux abus : plus le publicain pressurait les contribuables, plus il gagnait. D'où sa réputation détestable, visible jusque dans les Évangiles, où « publicains et pécheurs » vont de pair.
collecteur (de taxes) subalterne juif, au service de l'occupant romain, détesté par la population locale. Saint Matthieu était à l'origine un publicain. « Dans la parabole, le pharisien remercie Dieu d'être plus vertueux que les autres hommes, tandis que le publicain, resté au fond du Temple, n'ose pas lever les yeux et dit seulement : "Mon Dieu, aie pitié du pécheur que je suis". »
« Les publicains et les prostituées vous devanceront dans le royaume de Dieu. » [Évangile selon Matthieu]

emporium

emporium [antiq.] comptoir commercial établi en pays étranger. « Ce grand emporium était aussi un grand marché d'esclaves amenés d'Afrique. »
p anal. lieu d'échanges commerciaux. « Venise devient le grand emporium, le lieu d'où les marchandises coulent par le monde comme l'eau des sources. »
p anal. Centre commercial. « Un immeuble transformé en emporium de la contrefaçon. »

alanguir

mettre dans un état de langueur, d'abattement, de mollesse. « Cette chaleur lourde m'alanguit. »
p ext., litt.: rendre langoureux, emplir d'une langueur douce et tendre. « Cette senteur douce nous imprègne, nous enivre, nous alanguit, nous verse une torpeur somnolente et rêvante. »
devenir languissant, perdre sa vigueur. « Ma circulation s'alanguit jusqu'à faire hésiter ma vie. »
p ext., litt.: se laisser envahir par une langueur tendre, s'abandonner. « Son visage martial dont l'expression s'alanguissait lorsqu'il posait les yeux sur elle. »
Haut de page